Après l’import, utilisez Fichier → Ajouter des torrents depuis un dossier et choisissez /home/ratio/Torrents.